부천여성청소년재단 부천시청소년상담복지센터(백진현 센터장)가 이주배경청소년 모국어 상담통역 서포터즈단 양성과정을 운영한다.


오는 5월 19일부터 6월 16일까지 진행하는 이번 양성과정은 부천에 거주하는 중국, 베트남, 필리핀, 러시아 출신 이주민 15명이 참여하고 있으며 총 5차시에 걸쳐 청소년 상담의 이해와 상담통역 기술 등에 대한 전문적 교육을 받게 된다.

이번 교육을 통해 양성되는 서포터즈단은 상담이 필요한 이주배경청소년들의 모국어 상담을 지원하는 상담통역자로 활동하게 될 예정이며, 지역 내 다양한 통․번역 활동업무 및 이주배경청소년 지원을 위한 활동들을 함께 수행해나갈 예정이다.

사업을 주관하는 부천시청소년상담복지센터 백진현 센터장은 “그동안 부천 내 중도입국 청소년 모국어 상담이 전문인력 부족으로 운영하기 힘들었으나, 이번 상담통역사 양성을 계기로 지역 내 중도입국 청소년 심리상담 지원체계가 안정적으로 구축되기를 희망한다.”고 밝혔다.

자세한 사항은 부천시청소년상담복지센터 홈페이지 또는 전화 032-325-3002, 카카오톡 채널 <마인드클릭>으로도 문의 가능하다.